Re: [26.07.09] Des nouvelles de la localisation française

par **DeSPe** Mar 04 Aoû 2009, 14:56

Moon a écrit:Certains doubleurs étaient relativement célèbres (vous risquez de reconnaître certaines voix...)

On aura la voix française d'Eddie Murphy ou même Jacques Balutin :01:

par **Moon** Ven 28 Aoû 2009, 23:19

C'est parti pour l'écoute de nouvelles voix Razz

Voix de sorts & voix système : http://twiturm.com/q4ch

Voix de PNJ : http://twiturm.com/8cvr

par **.Kerrigan** Ven 28 Aoû 2009, 23:30

je m'attendais à pire sérieusement.
Je trouve ça pas trop mal. Même bon je trouve. Ca fait très briefing de jeux de strategie.
La première voix des Pnj me fait délirer
J'ai reconnu la voix du hero de Stargate Atlantis Very Happy

" Poissssonnnn Rouge " MDR
" Que la force vous accompagne ! ..ouai, ouai très bien..."
" C'est la Criseee! " Mais MDR

par Sylune Ven 28 Aoû 2009, 23:36

hey je voulais faire "poisssonnns rouge" aussi ><"

au final je préfère être élyséens, c'est moins ridicule en voix.

Sinon les voix tuto sont tuto, et les voix "en jeu" passent plutôt bien

Le bon point c'est les voix des sorts, on a évité le "booooule de feuuuu niveau deeeeux"

par **Hemophilia** Ven 28 Aoû 2009, 23:50

Chui d'accord avec toi Sylune! Ca me soulage aussi de pas avoir les sorts traduits ca ferait vraiment ridicule alors que là ca passe plutôt bien!!

Sinon lol je vais pas re-quote les phrases des PNJ mais il y a qui sont génial.... Petite pensée particulière à "ppooiiiisssooonn rooouuggee!"

par **Elodar** Sam 29 Aoû 2009, 00:34

Comme Kerri, je m'attendais à pire et je suis au final agréablement surpris !
Les voix de tuto sont assez classe et pas monotones et les voix de sort sont vivantes et en arcanes Daevas ce qui est très bien !

Finalement, je pense que je ne changerai pas les voix pour les japonaises...à voir sur la durée après...

par Solen Sam 29 Aoû 2009, 08:04

je suis contant ont se tape pas des voix de merde ^^
Certaine sont même mieux que les voix original surtout au niveau des lancement de sort et compétence.

POIIIIIIIIIIISSONNNNNNNNN ROUUUUUUUUUUUUUUGEEEEEEEEEEEEEEEEEE

par **Moon** Dim 30 Aoû 2009, 18:14

Et on continue avec ça:

Sons des attaques : http://twiturm.com/2kad

Sons des dégats (prise de dégats) : http://twiturm.com/jhcv

par Sylune Dim 30 Aoû 2009, 18:25

Tous enchaînés ça fait un peu ridicule... Mais si ils ne passent pas leur temps à hurler comme ça alors ça va

par Galatea Dim 30 Aoû 2009, 18:45

Sa va . Pas déçu et pourtant, j'ai toujours était anti-VF. On sens qu'un effort a été fait tout de même ^^

par **Liath** Dim 30 Aoû 2009, 18:50

Comme le dit Sylune le tout enchainé ça fait bizarre ^^'
Mais bon ça va rien de choquant dans ces sons, ce qui est plutôt une bonne chose Smile

par Solen Dim 30 Aoû 2009, 23:12

Alors pour le premier il s'agit soit du orgie soit du grosse gastro ^^

A peut-être un accouchement même si pour les mal j'ai un peut de mal XD

par **.Kerrigan** Lun 31 Aoû 2009, 10:00

Quel enchainement

par **Calvindel** Lun 31 Aoû 2009, 10:36

deazy a écrit:Alors pour le premier il s'agit soit du orgie soit du grosse gastro ^^

A peut-être un accouchement même si pour les mal j'ai un peut de mal XD

C'est vrai que hors contexte c'est le genre de sons qui prête à confusion, dans l'ensemble ça reste écoutable (la voix anglaise dans l'autre post est d'un autre niveau Mad

).

par **Luciole** Mar 01 Sep 2009, 00:09

J'aime bien, on ressent bien l'effort fournit par les coups et la puissance et le poids de l'arme dans les cris..( je sais j'ai une bonne imagination ^^)

par Contenu sponsorisé